当前位置:学院动态
韩国又石大学全弘哲(CHUN HONGCHUL)教授应邀为文学院师生作学术讲座
2025年3月17日下午,应兰州大学文学院邀请,韩国又石大学艺术管理系的全弘哲(CHUN HONGCHUL)教授到访我校,在城关校区明道楼207室作了题为“数字丝绸之路:文明交流研究的未来与可能性”的专题讲座。本次讲座由文艺学研究所所长张进教授主持,文学院傅钱余老师、姚富瑞老师、历史文化学院史志林老师、兰州交通大学杨有庆老师、天水师范学院余岩松老师、杭州研学机构工作人员、文艺学专业博士研究生和硕士研究生参加。
张进教授对全弘哲教授的到来表示热烈欢迎,并简要介绍了全弘哲教授的学术背景和研究成果。全弘哲教授长期专注于丝绸之路交流研究与敦煌文化研究,并在国际汉语事业发展及文化交流方面做出了积极贡献。
本次讲座分为上下两个半场。上半场伊始,全弘哲教授运用AIGC视频介绍了自己的学术经历、目前的主要研究工作以及本次讲座的大致内容。他强调了AIGC与影像创作的融合在当代和未来的重要意义,并详细比较了全球范围内各种AI助手在翻译、内容生成、影视制作等方面的能力。同时,他还以人工智能翻译韩国、德国新闻播报的方式,介绍了中国人工智能应用DeepSeek所引发的广泛讨论,认为其发展前景广阔。随后,全弘哲教授讲解了其最新的学术成果《丝绸之路影视大辞典》。该成果创新性地采用无人机拍摄+实景摄像+AI视频剪辑的创作方式,详细记录了伊朗、乌兹别克斯坦、日本等丝绸之路沿线国家的文化遗产情况。全弘哲教授指出,作为前沿热点之一,如何将人工智能与人文学更好地结合起来是有待深入探讨的重要问题。
讲座过程中,张进教授与全弘哲教授就人工智能是否能够胜任更加专业、细节化的影像创制工作展开了对话。全弘哲教授认为,人工智能必须在有充足语料的前提下才能开展此类工作。讲座中途休息环节,全弘哲教授特地播放了主题为“丝绸之路与韩国”的视频,视频从接受和影响两个维度介绍了历史上韩国与中国文化、西域文化的交流情况。
讲座下半场,全弘哲教授首先展示了在韩国成立丝绸之路映像研究院的计划。而后,他就希腊墓葬、阿富汗黄金之丘和中国石家庄三地出土的黄金文物及其关联,山东临沂吴白庄出土的汉画像中的中外互动等丝路审美文化交流领域出现的新物象进行了简要说明。全弘哲教授着重阐述了韩国丝绸之路学和敦煌文化研究概况。他首先展示了韩国敦煌丝绸之路学会历任会长及其代表性著作,以及刘进宝、郝春文、梅维恒、加藤九祚、林俊雄等中、美、日学者与韩国学界开展的学术交流,接下来介绍了韩国收藏的敦煌文献情况,他还讲解了韩国中央亚细亚学会、东国(佛教)大学欧亚丝绸之路研究所、同德女子大学欧亚土耳其研究所、启明大学丝绸之路中亚研究所等丝绸之路学研究机构的发展情况。他指出,韩国的丝绸之路研究偏重中亚诸国与朝鲜半岛之间的文明交流,尚未完全把握丝绸之路的历史全貌,但韩国作为丝绸之路的参与国,开辟了丝绸之路研究的新立场与视角,展现出人类文明交流的互通性。之后,他介绍了其本人与南亚考古学会、印度海洋遗产博物馆等机构合作创办的Ancient Asia学术刊物。最后,他向兰州大学的各位专家教授和青年学者发出盛情邀请,欢迎他们参加国际青年学者论坛。
张进教授对本次讲座作了总结。他指出,全弘哲教授的论题是当前丝绸之路学研究亟待关注的问题,特别是如何将丝绸之路上的审美文化加以数字化、影像化展示,这不仅需要现实层面上的实践,也应从理论层面上予以关切。全弘哲教授全程以现场文字演说与AI影像展示相结合的方式介绍数字丝绸之路,他的发言体大虑周,图文并茂,是一场别开生面的学术讲座。