经教育部语言合作与交流中心的选拔和培训，2022年10月16至25日，兰州大学文学院2020、2021级汉语国际教育专业学位硕士生刘子硕、王佳珩、史雅雯、王娅玲、王泽玥等10名同学分批顺利赴格鲁吉亚、柬埔寨、英国，开启了他们海外教学实习工作。

   此次志愿者们负责的教学点包括当地的孔子学院和中小学，学习者的母语包括英语、俄语、格鲁吉亚语、柬埔寨语等等，学生们中文基础参差不齐。面对如此复杂的实际教学情况，志愿者们毫不畏惧，认真分析教学对象，努力克服教学中遇到的各种困难。在当地孔院教师和前任志愿者的指导帮助下，他们运用自身所学知识，不断改进教学方式，提升课堂质量，展现了兰大汉硕学子良好的专业素养。

   教学过程中，志愿者们选择了“因材施教”的教学方法。在零基础的中小学课堂上，志愿者们针对学生的年龄特点采用游戏教学法，设计了丰富的活动，利用儿歌、绘本、卡片等道具活跃课堂气氛，激发了学生了解中国和学习汉语的热情。对于孔子学院的大学生，他们尽量把汉语知识讲解得深入浅出，突出规范与准确，同时通过多样的课堂活动锻炼学生的口语，并辅以各类精彩的文化活动提高学生对汉语的兴趣。对于华裔儿童，志愿者们一方面加强规范汉语的输入，一方面也积极强化他们的口语与书写能力。在教学工作之余，志愿者们还积极担任教学管理工作和各类比赛、活动的辅导工作。

   此外，志愿者们还积极组织各类活动，担负起播中华文化的使命，做中外文化交流的使者。大家利用Mandarin club、中文日、班级活动等多种方式，向同学们分享了源远流长、博大精深中华文化，如灯笼、折纸、琴棋书画等，以此来激发学生的学习兴趣。与此同时，他们不断熟悉当地的生活，积极学习当地的文化，通过文化对比来加深学生对中华文化的认识与理解。

   兰州大学的志愿者们怀揣赤子之心，远渡重洋，只为将中文的种子播撒在全世界。第一次独自面对海外教学工作，大家难免会有紧张，但收获更多的还是惊喜。谈起这段时间的感受，几位志愿者都感慨颇多，从言语之中能够感受到他们对未来都充满了信心与希望。赴格鲁吉亚志愿者王佳珩说：“很荣幸也很开心能作为一名国际中文教师志愿者来到格鲁吉亚任教，在这里的每一天我都过得充实且快乐。学生们一点一滴的进步都是我教学工作的动力，我相信未来在这里的生活会更加丰富精彩。我也会努力提升自我，不负国家的期望！”赴柬埔寨志愿者史雅雯说：“非常感谢志愿者生活，给了我一种完全不一样的体验，让我在异国他乡遇见了这样一群可爱的学生。在接下来的日子里，我会认真完成自己的教学任务，努力传播中国文化，为国际中文教育事业贡献自己的力量。”赴英国志愿者王泽玥说：“来到英国的这段时间里，在生活和工作中我都收获颇丰，我也感受到了这里的人们对于中文的热情与喜爱。我深知自己肩上的责任，在未来我希望自己可以更好地适应这里的生活，圆满完成中文教学工作。”

   “铁肩担道义，妙手著文章。”志愿者们将担当起传授中文知识、传播优秀中华文化之“道义”，也将著写中外友好交流之“文章”。兰州大学的青春学子将珍惜海外实习机会，不忘初心，牢记使命，尽己所能，为国际中文教育事业作出自己的贡献。