当前位置:教育与教学
研学集萃·职业经验(九十六):我在老挝孔子学院教中文
汉语国际教育硕士专业学位是与国际中文教师职业相衔接的专业学位,承担着为汉语和中华文化走向世界,为国际中文教育培养合格人才的光荣任务。《国际汉语教师标准》中对教师的职业素质、职业发展能力和职业道德作了明确的要求。
兰州大学汉语国际教育硕士专业学位授权点建立于2009年,截止2022年6月,已培养留学生161人,中国学生704人。兰大汉硕学生在校期间,怀揣职业理想,学习国际中文教师职业规范,探讨职业精神。在海内外实习期间,遵守外事纪律,发扬志愿者精神,圆满完成教育教学任务。毕业后,兰大汉硕校友在工作岗位上认真工作,爱岗敬业,作出了积极贡献,展现了兰大汉硕人的职场风采。
“师道既尊,学风自善。片言之赐,皆吾师也。”为了让在校汉硕学生了解国际汉语教师的职业伦理规范,感受职业精神,文学院组织汉语国际教育专业毕业生与在校生开展了关于职业理想、职业伦理、职业规范的大讨论。本期“研学集萃·职业经验”推出文学院汉语国际教育专业2022级硕士生陶还瑛在老挝实习的心得体会,供大家分享。
我在老挝孔子学院教中文
陶还瑛
在世界的各个国家,有这样一群年轻人,他们将汉语知识带到世界各国,也将中华文化传播到世界各地,用自己的真诚与努力推动着国际间文化交流,他们的名字叫做“国际中文志愿者”。我成为志愿者的初衷是让生命更有意义,让自己能够成为更好的人。一开始选择汉语国际教育专业时,我就抱有“仗剑走天涯”的想法,渴望将中华文化传播到世界各地。所以很感谢这次机会,让我能够分享志愿者教师在老挝国立大学的日常生活。
2022年10月14日,是我人生的转折点。怀揣着对新生活的向往,我踏上了去往老挝的行程。记得我当时乘坐的是广州中转到万象的飞机,机场比我想象的大,在一通乱找后,我成功地见到了其他志愿者老师。在接近两小时的飞行旅程后,我们顺利抵达了老挝万象机场。当时是下午5、6点,机场外面被一层金黄儿的夕阳光芒笼罩,风景如画。中方孔院院长、老挝老师和中方老师已经等候多时,他们热情地帮我们搬运行李,然后带我们去吃老挝粉和炸春卷。一路上大家说说笑笑,热闹非凡。到达宿舍,我简单收拾了一下自己带来的物品,有中华文化小礼品、药品和衣物等。晚上8点,我们还聚在一起开了欢迎会,氛围热烈。
老挝是一个人情味儿很浓的地方,这里的人们民风淳朴,注重精神享受,喜欢唱歌旅游,生活节奏缓慢,幸福感很高。孔子学院主要分为教学组办公室、活动组办公室、行政办公室,而我恰好被分到活动组办公室,认识了很多办公室的兄弟姐妹。在与大家的点滴相处中,感受得到周围都是很好、很可爱的人。老师们会在办公室相互分享饼干、糖果等小零食;学生们也会在课间给老师送吃的,找老师聊天、合影拍照。我同学生们的相处很舒服,每次看着他们真诚的眼神,我就会更有动力去教学。因为老挝的学生大多家庭条件不是很好,衣着简朴,汉语可以给他们提供更多的就业机会,所以我也在努力地教他们汉语。
孔子学院的学生特别尊师重道,很有礼貌。有一次我请全班同学吃瓜子,下课时班上所有同学都不约而同地把瓜子壳给带走了。他们很喜欢学习汉语,学生来自各行各业,不乏务工人员、老挝老师等,大家齐聚在一间教室里学习。我们的汉语课程主要分为口语课、基础课、听力课及阅读课。以我为例,我教授的是一学期与二学期的低年级班级,所以没有涉及到阅读课。阅读理解的内容在高年级中才会体现。此外,我们在教授的过程中,也可以穿插进折纸、书法等中华文化内容,来增添课堂的趣味性!
在点点滴滴的日常教学中,我逐步意识到我们教师对学生们的影响巨大。我在课堂时不经意说的一句指示语,学生会在下课去厕所的路上不断重复;开学时我给学生们起中文名字用的小纸片,学生们会一直留在书包里面;在课堂上,学生们会一直目不转睛地看着我上课,给我拍照片。“学高为师,身正为范”,当然我也不断调整自身言行举止,希望把更好的自我展现给学生,以更好的状态投入教学当中。
老挝的学生对中华传统文化特别感兴趣。为此,我们孔院在活动期间布置了丰富的中华文化体验展台,包括服饰体验、茶艺、书法、脸谱画等。除了日常的教学工作,孔院经常不定期开展各项文化活动,让更多的老挝学生来了解、喜欢中华传统文化。近期孔子学院的活动主要有:孔子学院日文化活动、中华经典诵读系列大赛、在万象市潘曼中学汉语教学点举办的老挝国立大学孔子学院第十届“中国电影周”系列活动、在孔子学院举办的第一届中华经典诵读大赛及第三届汉字书写大赛等。
在工作之余,我也有自己的小世界。我喜欢听音乐、画画、读书、散步等,我的爱好是广泛的,这也能帮助我更好的调节自我的情绪状态。在这样的生活状态下,我的精神世界不仅丰富充实,而且多姿多彩!同时,异国他乡的经历也极大地锻炼了我独立生活的能力,让我不断成长,教会我自律,领会每一次活动成果背后的责任与付出。人生之路,道阻且长,行则将至;行而不辍,未来可期。相信这一年意气风发的我们,能够克服各种艰难险阻,向未来交出一份满意的答卷!
“一朝志定汉硕,历久弥坚;十年不忘初心,砥砺前行。”汉语国际教师是一份兼具责任与爱的工作。我时刻谨记“兰州大学汉硕人”的使命,作为老挝国立大学教师队伍的一份子,我们共同团结奋斗,为国际中文教育事业付出爱,散发光,让“瀚宇之花”在老挝盛开!