兰州大学文学院欢迎您!

当前位置:教育与教学

研学集萃·职业经验(一四一):占芭花的国度里汉语之花热烈开放

2024-07-16  兰州大学文学院

  国际中文教育硕士专业学位是与国际中文教师职业相衔接的专业学位,承担着为汉语和中华文化走向世界,为国际中文教育培养合格人才的光荣任务。《国际中文教师标准》中对教师的职业素质、职业发展能力和职业道德作了明确的要求。

  兰州大学国际中文教育硕士专业学位授权点建立于2009年。已经培养学生875名,其中外国留学生158人。向37多个国家派出汉语实习教师473名。兰大汉硕学生在校期间,怀揣职业理想,学习国际中文教师职业规范,探讨职业精神。在海内外实习期间,遵守外事纪律,发扬志愿者精神,圆满完成教育教学任务。毕业后,兰大汉硕校友在工作岗位上认真工作,爱岗敬业,作出了积极贡献,展现了兰大汉硕人的职场风采。

  “师道既尊,学风自善。片言之赐,皆吾师也。”为了让在校汉硕学生了解国际汉语教师的职业伦理规范,感受职业精神,文学院组织国际中文教育专业毕业生与在校生开展了关于职业理想、职业伦理、职业规范的大讨论。本期“研学集萃·职业经验”推出文学院2022级汉语国际教育专业硕士生苟永开的心得体会,供大家分享。

占芭花的国度里汉语之花热烈开放

苟永开

  老挝,素来是一个以占芭花文明的国度。这里的占芭花随处可见,白色的花瓣孕育着淡黄色的花芯挥发出最沁人心脾的清香。就如同这个国家一样,朴实、淡雅,却始终香飘四溢。老挝,一个名不经传、低调沉稳的国家,或许以更多的其他方式而闻名国人,或许总是无法在东南亚的映像里占有一席之地。但是这里有醇厚浓香的咖啡、这里有阳光明媚的午后、这里有粒粒饱满、颗颗晶莹的大米、这里有朴实无华、最抚人心的人间烟火、更有一群热爱汉语、勤学致用的汉语学习者。

老挝国花——占芭花

         20221014日,一个值得纪念的日子——我们踏上飞机,正式派出的日子。经过两个小时的航程,我们终于顺利落地老挝万象瓦岱机场。老挝国立大学孔子学院中方院长携接机人员早已在机场等候我们的到来。也便从那刻开始,国际中文教师志愿者的点点滴滴逐渐镌刻进我的脑海和心田。

教学篇

  人们常说:保持第一印象非常重要。20221015日我开启了在老挝国立大学孔子学院的第一堂汉语课。在走进教室之前,我幻想了无数种第一节课的场面:幻想自己留给学生的第一印象、幻想学生留给自己的第一印象、幻想课堂教学能否顺利进行、幻想学生是否喜欢这个老师......我的第一堂汉语课结束了,课堂教学进行得十分顺利,一种超乎想象的平静,或许这种平静开始于我走进课堂讲的第一句话。学生们并没有幻想中的调皮,老师也并没有幻想中的严肃。

  第一节课的内容显得比较单调与容易,往往最简单的内容最能反应学生的学习兴趣。拼音作为汉语学习入门阶段必学知识,在满是老挝学生的课堂上却也妙趣横生。从韵母的aoe到声母的zhchsh,从声调到音节,一遍、一遍遍地领读、跟读、个别学生读、学生齐读、老师纠正、听写巩固,这一切看似简单乏味、毫无生趣的环节在他们口中却转换为渴望汉语知识、掌握汉语技能的热烈目光。也许有了他们这样一群热爱汉语的老挝学生,汉语之花必将在老挝这片土地灿烂盛开。

活动篇

  在这里,教学也并非生活中的独角戏。丰富多彩的文化活动与汉语教学共同演绎了我们在老挝最精彩的二重奏。孔子学院日、塔銮节、泼水节、新年庆典等丰富多彩的文化活动,以其特色鲜明、形式多样、创意满满等特点深受老挝国立大学孔子学院师生的欢迎与喜爱。其中最令我印象深刻的活动当属“汉语桥”比赛。

  “汉语桥”比赛是老挝汉语学习者最重要,最期待的比赛之一,而今年的“汉语桥”世界大学生中文比赛老挝赛区决赛由老挝国立大学孔子学院轮值举办。作为孔子学院的一份子,有幸见证到了这样一场文化盛宴,也让我深深领会到了何为“台上一分钟,台下十年功”。川剧变脸、双截棍、少北剑、中国舞、中国歌、中国琴等一系列异彩纷呈的中国特色在这里上演。中国知识问答、汉语演讲、中华才艺让每一位选手更了解中国和中国文化,也让每一位在场观众给出最激情澎湃的欢呼与喝彩

  但是,正所谓“台上一分钟,台下十年功”。在这里,没有任何一场比赛是轻而易举,也没有任何一场竞争是不靠拼搏与努力。那些站上舞台中央的闪耀与光辉都来自选手日复一日的练习以及辅导老师日复一日的辅导与讲解。还记得每个茶余饭后的下午,孔院的舞蹈教室都会响起学生与之起舞的音乐伴奏,一遍、两天、三周、四月,一段精彩的才艺表演最终呈现在决赛舞台上,聚光灯下和热烈的欢呼声中。或许多年以后我依然记忆犹新曾经在老挝这片天地播撒过汉语的种子;亦或许若干年以后曾经的参赛选手也会回想起那年那个夏天流过的汗水、背过的演讲稿。到那时,汉语之花一定绽放出了最艳丽的色彩。

生活篇

  课下,走在老挝国立大学孔子学院十月初冬的校园内,丝毫没有冰刀雪剑的寒意,扑面而来的是一阵阵和煦宜人的暖。在东南亚,这种暖意或许显得微不足道和理所应当,但在四季分明的国内,习惯了春去秋来、寒来暑往的我早已无法抑制内心的激动与好奇。

  生活在老挝,就是在享受一种独有的“慢”。这里没有早晨七八点的公交地铁,也没有晚间灯火通明的写字楼,更没有九九六的压力与匆忙。于老挝人而言,今天可以没钱,明天可以没钱,总有一天会有钱,但是万不可今天没有啤酒。啤酒里一定要加冰,就像吃火锅一定要放辣。夜幕之下摇晃的啤酒杯,伴随动感的音乐节拍,再来点儿薯片,生活就在此刻。微醺的傍晚,没有工作的压力、没有白日的暑气,让酒精肆意挥发,让夜晚走得更深远些,让日出来得更漫长些,让快乐在此刻绽放。此情此景,杯中的啤酒能忘却一切生命的烦恼,如果不能,那就两杯、三杯、四杯、一杯复一杯。

  在老挝国立大学孔子学院做一名国际中文志愿者教师是幸运的。这里的我们把彼此看成远在异国他乡的亲人,有困难时共同面对,开心事儿共同欢呼。记得第一次聚餐,吃的是烧烤。院长带领几位老师前去买菜,回来后大家共同洗菜、穿串、生火。趁着空闲儿时间再喝杯饮料、吃点儿零食。火旺了,食物上架,滋滋冒油,香气穿透墙壁,飞过大门,垂涎了路边疾驰而过的行人。闻着食物诱人的香味,总有几位嘴馋的老师率先品尝,吃光一串后声称没有尝出味道,还要再来一串。渐渐地,夕阳西下,开饭时间到。老师们共同举杯,一边吃一边称赞着谁的手艺真不错。炉火红红,还正是滚烫的热,就像晕染天边火红的晚霞,热浪中有我们最惬意的欢笑。大家离开祖国,相聚于此,俨然已经把孔院当成第二个家,身边的同事就是最亲密的家人。

  如果你来了老挝,一定要坐在湄公河边吹吹日落西边后的晚风。作伴晚风,我们提起裙摆,卷起裤脚、光着脚丫,去水中捉染红天边的晚霞,去河里捞最红最圆的落日。不用担心晚霞会消散、不必理会落日会走丢,捧起一捧最清凉的河水,为你的朋友降降温、解解暑。夜幕悄悄来临,河边夜市的灯光星星点点地亮了。走吧,拖着我们湿漉漉的衣服去逛夜市。走啊走,看啊看,然后又走啊走,然后又看啊看,就这样走走停停,停停走走,渐渐地就走进了老挝里的人间烟火。突然,一家小吃摊上的烤鸡迷住了你,自己意志坚强地以为不饿,肚子却老实本分地叫出了声。好吧,这个时候便再也不好推辞。一份烤鸡、一份舂木瓜、一份烤鱼、一些烤串,对了,啤酒一定不能少,还要加冰。于是,当小吃摊的光晕穿透了啤酒杯,映射在对座的脸上,又是新一轮的推杯换盏,又是一个新的完整的夏天,又是一个新的发生在他人身边的陈年旧事,更又是一个崭新的青春年华。

  总而言之,无论过了多少年,无论经过多少天,时光的风帆始终会带我回想起2023年夏天的少年模样,走过的每一条路,都算数;见过的每一个人,都记住;教过的每一个学生,都是生命里最重最重的责任。

  “一朝志定汉硕,历久弥坚;十年不忘初心,砥砺前行。”在国际中文教师的培养过程中不能只重视专业知识的学习与教学技能的培养,还要培养自己对教师职业的热爱,建立自觉的职业志向,熟悉国际中文教师能力标准,了解教师职业规范,才能成为一名中外语言文化交流的友好使者。

最新更新